An activity could be for students to create their own codes, using resources such as popsticks, lego blocks, counters.

Each letter could be colour coded and they can write messages to their classmates, and provide a translation sheet for their classmate to figure out the code.