The first code that came to mind during reading the content was Morse Code, which uses dots and dashes in written, and lights/pulses and time in “spoken”/live to communicate messages.

One activity might be that as a whole class, students will display a message in Morse Code to another class, who will decode the message, and vice versa.