https://data.fivethirtyeight.com/

Fivethirtyeight is a good online data source to introduce students to various sets of data. These include polls, predictions and many more. Students can use this website as a template to see how they can collect their own data.