I have used canva to represent the amount of coffee me and my family members drink per day.
It is a simple format of representing information in a graphic sense.
I use canva multiple ways throughout my degree and found it fun to ask my family members questions to collect data.
Using this graphic software to cleanly represent the data i collected was the best choice for myself.
Here is the link to canva if you are new to the software and want to give it a go.